-
1 высота воды
ngener. waterstand -
2 высота воды в реке
ngener. rivierstand -
3 высота подъема
-
4 высота подпора плотиной
ngener. (воды) stuwpeil -
5 высота пролёта моста
n -
6 высота средней малой воды
1) Техника: СМВ2) Сахалин Р: ВСМВУниверсальный англо-русский словарь > высота средней малой воды
-
7 высота средней полной воды
Сахалин Р: ВСПВУниверсальный англо-русский словарь > высота средней полной воды
-
8 действительная метацентрическая высота
(с учетом поправки на влияние свободной поверхности воды) virtual metacentric heightАнгло-русский словарь технических терминов > действительная метацентрическая высота
-
9 height of water
-
10 vedenkorkeus
высота воды, уровень воды* * *у́ровень воды́ -
11 height of water
высота воды; столб воды; напор воды -
12 water height
высота воды, уровень воды -
13 height of water
1) Геология: высота воды, высота падения воды, напор, столб воды2) Морской термин: высота подъёма3) Техника: водяной столб, высота водоподачи, высота подъёма воды, высота уровня воды4) Строительство: уровень воды5) Макаров: напор воды6) Общая лексика: высота столба воды -
14 vedenkorkeus
yks.nom. vedenkorkeus; yks.gen. vedenkorkeuden; yks.part. vedenkorkeutta; yks.ill. vedenkorkeuteen; mon.gen. vedenkorkeuksien; mon.part. vedenkorkeuksia; mon.ill. vedenkorkeuksiinvedenkorkeus высота воды, уровень воды
высота воды, уровень воды -
15 position head
1) Морской термин: высота положения2) Строительство: гидростатический напор3) Экология: вертикальная высота воды в данной точке4) Нефтегазовая техника геометрический напор -
16 vannstand
-
17 waterstand
-
18 rivierstand
сущ.общ. высота воды в реке, уровень воды в реке -
19 position head
-
20 stage
[steɪʤ]подмостки, помост; платформаарена, поприще; место действиясцена, эстрада, театральные подмосткитеатр, драматическое искусство, профессия актеразвуковой киносъемочный павильонпериод, стадия, ступень, фаза, этапвысота воды над уровнем моряперегон; остановка, станцияпочтовая карета, дилижанспредметный столиккаскадступеньставить; инсценироватьорганизовывать, осуществлятьвыставлять, демонстрировать на выставкеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > stage
См. также в других словарях:
ВЫСОТА ДАВЛЕНИЯ — в гидрогеологии высота столба воды в буровой скважине, колодце и др. выработках, измеряемая от забоя до уровня воды. Син. высота пьезометрическая. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
Высота нижней границы облаков — расстояние по вертикали между поверхностью суши (воды) и нижней границей самого низкого слоя облаков. В случае, когда нижнюю границу облаков определить невозможно, следует руководствоваться вертикальной видимостью. Источник: Наставления по… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВЫСОТА ПРИЛИВА — (Rise of tide) наибольшая из высот, достигаемая данным приливом над нулем глубин, соответствующим малой сизигийной воде. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Высота прилива … Морской словарь
высота капиллярного поднятия воды — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN height of capillary rise … Справочник технического переводчика
высота столба воды (манометра) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water leg … Справочник технического переводчика
высота уровня воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water height … Справочник технического переводчика
ВЫСОТА ВСАСЫВАНИЯ — высота, на к рую м. б. поднята вода в трубе при создании в последней вакуума (удаления воздуха). Теоретически эта высота равна 10,33 м. В действительности же В. в. ниже теоретической и зависит от конструкции насосов и величины сопротивлений при… … Технический железнодорожный словарь
ВЫСОТА КАПИЛЛЯРНОГО ПОДНЯТИЯ В ГОРНОЙ ПОРОДЕ — высота, на которую поднимается вода по капиллярным пустотам выше уровня водоносного горизонта. Эта высота обратно пропорциональна диаметру пустот в п. и зависит от хим. сост. воды, температуры и др. причин. Геологический словарь: в 2 х томах. М … Геологическая энциклопедия
ВЫСОТА КАПИЛЛЯРНОГО ПОДНЯТИЯ В ГОРНОЙ ПОРОДЕ — высота столба воды, который могут удерживать капиллярные силы (поверхностное натяжение, развивающееся в порах горной породы на границе раздела вода воздух). Высота капиллярного поднятия пропорциональна диаметру капиллярен. Высота капиллярного… … Словарь по гидрогеологии и инженерной геологии
высота водяной подушки — Высота слоя воды над поверхностью ионита в ионитовом аппарате, необходимая для устранения уноса ионита при взрыхлении … Политехнический терминологический толковый словарь
высота дождевания — Высота падения воды при дождевании … Политехнический терминологический толковый словарь
